This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 17 '20 fra>por carte brise serrure bloqueio da brisa do cartão pro closed ok
- Feb 22 '20 eng>por experience store loja de participação, loja de imersão pro just_closed no
- Jan 2 '20 eng>por You will bend or break vai aguentar até o limite ou quebrar pro closed ok
- Dec 13 '19 eng>por Book a car appointment Marcação do aluguer de veiculo pro closed ok
- Nov 28 '19 eng>por J-chaser gancho em forma do "J" pro open no
- Nov 3 '19 eng>por branding tools ferros de marcar pro closed ok
- Oct 14 '19 eng>por CASH GRAB (somente, meramente, simplesmente) lucro fácil pro closed ok
- Sep 11 '19 eng>por meet someone on eye level "cara a cara" pro closed ok
4 Sep 3 '19 eng>por high street Rua de compras pro closed ok
- Aug 30 '19 eng>por Faculty with PhD Degrees faculdade com docentes doutorados pro closed no
- Aug 30 '19 eng>por roadside cuttings taludes rodoviários pro closed ok
- Aug 14 '19 eng>por classified leads buscas classificadas pro closed ok
- Aug 11 '19 eng>por Aesthetic Clothing vestuário da moda pro closed no
- Jul 21 '19 por>eng qual ... qual quê what ever pro just_closed no
- Jul 6 '19 eng>por hero Heroificar pro closed ok
- Oct 14 '18 eng>por Pinned search pesquisa marcada pro closed ok
- Sep 11 '18 eng>por slot marcação pro closed ok
- Aug 7 '18 eng>por Easier on felts and people. mais suave nos feltros, e nas pessoas também pro closed ok
- Aug 4 '18 eng>por Badgering precionar pro closed ok
- Aug 1 '18 eng>por Board Basis pensão/estadia base pro closed ok
- Jul 7 '18 eng>por breakers vanguardistas pro closed ok
- Jul 4 '18 por>eng Liderados ...to those under him (or) her pro closed no
- Jul 4 '18 por>eng mascotes cuddly toys pro closed no
- Jun 21 '18 eng>por flag status estatuto da bandeira pro closed ok
- Jun 7 '18 eng>por life and death impact (podia) por em causa a própria vida dos ocupantes pro closed ok
- May 26 '18 por>eng assado na brasa char-grilled, char grilled, chargrilled UK pro closed ok
- May 10 '18 eng>por as far as tanto como pro closed ok
- Apr 27 '18 por>eng traçar shoulder bag, shoulder strap pro closed no
- Apr 24 '18 eng>por defining product um produto fulcral pro closed ok
4 Mar 13 '18 eng>por Graded tender peito do frango tenro da primeira escolha pro closed ok
- Feb 16 '18 eng>por handfeel forma háptico sensacionalisto pro closed ok
- Feb 10 '18 eng>por Extn No numero do telefone interno pro closed no
- Jan 10 '18 eng>por headline copy manchete pro closed ok
- Jan 10 '18 eng>por embodied exemplificou pro closed ok
- Dec 20 '17 eng>por getting trucks back on the road por os camiões a circular pro closed ok
- Dec 2 '17 eng>por Xylophone Melody Track pista xilofónica pro closed ok
- Nov 23 '17 eng>por hill station feitoria/entreposto pro closed ok
- Oct 29 '17 eng>por Let the Fin begin deixar a finlandesa começar (Typo Finn) pro just_closed no
- Oct 26 '17 eng>por Clings to clean agarra a sujidade pro closed ok
- Oct 26 '17 eng>por shrinkage diminuição pro closed ok
- Aug 26 '17 eng>por Fans Liaison Officer coordenador dos apoiantes pro just_closed no
- Jul 24 '17 eng>por informs atualiza pro closed ok
- Jul 19 '17 eng>por Lacing empilhamento maybe? pro just_closed no
- Jul 19 '17 eng>por Go-B-Tweens (GBT) GO-B-TWEENS Trademark (Don't translate) pro closed ok
4 Jul 14 '17 eng>por backspacer Divisor de prateleira pro closed ok
- Jul 12 '17 eng>por warehouse club cash & carry pro closed ok
- Jul 12 '17 eng>por Aisle closer Check Stand: pro closed ok
- Jul 11 '17 eng>por GO, GO, GO tocar e andar! pro closed ok
4 Jul 10 '17 eng>por bottomless wallet fundos inesgotáveis pro closed ok
- Jul 9 '17 eng>por Backwoods sertão florestal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered